تعرف على أحدث روايات أحمد خالد توفيق المترجمة

إسلام وهبان

وقعت دار “الكرمة” للنشر والتوزيع، عقد بيع حق نشر الترجمة الإنجليزية للرواية الأحدث، لدكتور أحمد خالد توفيق، “في ممر الفئران”، مع قسم النشر بالجامعة الأمريكية في القاهرة، والتي من المتوقع صدورها في شتاء 2017.

الرواية تحكي عن عالم لم يعد النور فيه من حقوق الإنسان الطبيعية، وحيث يتخبط الناس مكفوفين “في ممر الفئران”، وهم يجهلون أن هناك نورًا خلقه الله، وأنه كان للجميع قبل أن تحتكره فئة محظوظة، ربما كان الخلاص ممكنًا، ولربما هو أمل زائف..

الجدير بالذكر أن دكتور أحمد خالد توفيق، أحد أهم في الوطن العربي. وُلد في مدينة طنطا في مصر عام 1962، وتخرج من كلية الطب عام 1985. صدر له أكثر من 500 كتاب قصصي مثل “ما وراء الطبيعة” و”فانتازيا” و”سافاري” لاقت نجاحًا هائلة.

كما أصدر 4 روايات هي “يوتوبيا” والتي ترجمت إلى عدة لغات مثل الإنجليزية والفرنسية والألمانية والفنلندية، ورواية “السنجة” و”مثل إيكاروس”، ثم الرواية الأحدث، “في ممر الفئران”، والتي صدرت في يوليو الماضي، وحققت مبيعات كبيرة، حيث تصدرت قوائم الأكثر مبيعًا ووصلت للطبعة الثامنة عشر حتى الآن.