وصول روائية مصرية للقائمة الطويلة لجائزة "BTBA" الأمريكية

إسلام وهبان

وصلت رواية “الطابور” للكاتبة والروائية بسمة عبد العزيز، إلى القائمة الطويلة للجائزة الأمريكية لأفضل عمل أدبي مترجم “BTBA”، والتي تعد من أهم ثلاث جوائز تقدم في الولايات المتحدة الأمريكية للأعمال المترجمة.

الرواية صادرة عن دار التنوير، وصدرت طبعتها الإنجليزية عن دار النشر الأمريكية “ميلفيل هاوس”، في نيويورك بالولايات المتحدة الأمريكية، ومن المقرر تحويلها إلى فيلم سينمائي، بعد تعاقد الروائية الصرية، مع إحدى شركات الإنتاج الأمريكية.

وذكرت “عبد العزيز” عبر حسابها الخاص على موقع التواصل الاجتماعي “فيس بوك”، أن القائمة الطويلة تضم ١٠ دواوين و٢٥ رواية، وأن مجمل الأعمال التي تقدمت للجائزة حوالي ٦٠٠ عمل من ٨٧ دولة و٥٤ لغة مختلفة.

جدير بالذكر أن الروائية بسمة عبد العزيز، تم اختيارها ديسمبر الماضي، ضمن قائمة مجلة “فورين بوليسي” لـ100 شخصية من قادة الفكر في العالم لعام 2016، كما اختيرت ضمن قائمة المجلة الإلكترونية للأدب العالمي “Words Without Borders”، عن الكاتبات الأكثر جرأة على التعبير في مجتمعاتهن.