بعد 53 عامًا من إنتاجه، أعلن مهرجان برلين السينمائي عن عرض الفيلم المصري "أغنية توحة الحزينة" للمخرجة الراحلة عطيات الأبنودي، وهو فيلم قصير عن عالم فناني الشارع، وشاركها فيه زوجها السابق الشاعر الكبير عبد الرحمن الأبنودي بصوته، حيث كان يلقي أشعاره في الفيلم بأداء صوتي دون الظهور.
الفيلم من إنتاج عام 1973، ويعرض في مهرجان برلين ضمن قسم "المنتدى المستمر" في الدورة التي تبدأ فعالياتها في فبراير المقبل، وحصد الفيلم من قبل قد نال جائزة النقاد السينمائيين الفرنسيين في مهرجان جيريونيل عام 1973.
والفيلم متوفر على اليوتيوب على قناة المخرجة.
يذكر أن عطيات الأبنودي هي مخرجة ومنتجة وممثلة سينمائية مصرية رائدة، اشتهرت بلقب "صانعة أفلام الفقراء" و"سفيرة السينما التسجيلية". وثقت بعدستها حياة المهمشين والطبقات الكادحة في مصر، وأخرجت أكثر من 22 فيلماً تسجيلياً حصلت على أكثر من 30 جائزة دولية.